Chinese-English Translation Editors => Relocate to China
JOB OPENINGS
Translation Editors (Chinese-English)
Central Compilation and Translation Bureau
Beijing, China Employment Type
Full-time Job Description
As a member of the translation team, you will work on the official English translations of central government documents. This includes the premier’s annual government work report, national policy documents, and the works of Chinese leaders.
Your main role will be to revise and polish translations to ensure accuracy and readability. You will contribute to the team through your strong understanding of the English language. You Will Be
Speaking English at an idiomatic level with excellent writing skills
Under 60You Will Have
A bachelor’s degree, preferably in China studies, international relations, or journalism
Good proficiency in Chinese (especially reading)
At least two years of work experience in translation or editing
A good knowledge of contemporary China Salary and Benefits
Salary: A minimum of 20,000 RMB per month.
Accommodation: You will have the option of a heavily-subsidized and fully furnished apartment in the heart of Beijing (Xidan), which is only a 15-minute walk from work and ideally located for shops, restaurants, cinemas, and public transport.
Housing Allowance: If you opt to find your own housing you will receive 36,000 RMB per year as a housing allowance on top of your salary.
Insurance: The Bureau offers social insurance (basic health care and state pension) to all full-time employees.
Paid Leave: Full-time foreign employees under a one-year contract are entitled to 15 days of paid leave after their first six months. Applicants should send their CV and a cover letter (maximum two pages) to explain why they are interested in the position and how their experience makes them suitable candidates to Cheryl at [email protected]. Applications will be accepted until the positions are filled. Requirements:
JOB OPENINGS
Translation Editors (Chinese-English)
Central Compilation and Translation Bureau
Beijing, China Employment Type
Full-time Job Description
As a member of the translation team, you will work on the official English translations of central government documents. This includes the premier’s annual government work report, national policy documents, and the works of Chinese leaders.
Your main role will be to revise and polish translations to ensure accuracy and readability. You will contribute to the team through your strong understanding of the English language. You Will Be
Speaking English at an idiomatic level with excellent writing skills
Under 60You Will Have
A bachelor’s degree, preferably in China studies, international relations, or journalism
Good proficiency in Chinese (especially reading)
At least two years of work experience in translation or editing
A good knowledge of contemporary China Salary and Benefits
Salary: A minimum of 20,000 RMB per month.
Accommodation: You will have the option of a heavily-subsidized and fully furnished apartment in the heart of Beijing (Xidan), which is only a 15-minute walk from work and ideally located for shops, restaurants, cinemas, and public transport.
Housing Allowance: If you opt to find your own housing you will receive 36,000 RMB per year as a housing allowance on top of your salary.
Insurance: The Bureau offers social insurance (basic health care and state pension) to all full-time employees.
Paid Leave: Full-time foreign employees under a one-year contract are entitled to 15 days of paid leave after their first six months. Applicants should send their CV and a cover letter (maximum two pages) to explain why they are interested in the position and how their experience makes them suitable candidates to Cheryl at [email protected]. Applications will be accepted until the positions are filled.
Benefits: Skills:
Article Writing, Chinese Translation, English Translation
Recommended Jobs
Income Officer WCC622610
Job Details: Salary range: £34,359 - £37,509 pro-rata, per annum (actual salary £13,743 - £15,003) per annum. Salary negotiable depending upon experience Work location: 24 Lilestone Stree…
Catering Supervisor
We're recruiting an experienced Catering Supervisor who is passionate about exceptional food and world-class customer service, and who can confidently oversee all Compass Group UK&I catering and serv…
Children's Support Worker (BSL) |£17 / ph | South West London
Childrens Support Worker (BSL) | Agency | GBP17 / ph | South West London Job Summary: For over 25 years, weve supported childrens services professionals across the UK, offering flexible ag…
Accounts Assistant
Robert Half Finance & Accounting are partnering with a leading Technology Company in London to recruit an immediate, temporary Accounts Assistant for 1 month. Role: Our client is looking for an i…
Bank Care Assistant
Bank Care Assistant Riverlee Residential and Nursing Home, Franklin Place, Greenwich, London, SE13 7QT £13.10 per hour (new to care or bags of experience, it’s your heart that counts) …
Production Team Leader
Production Team Leader Location: Crayford Salary: GBP34,000 - GBP35,000 per year Hours: Monday - Thursday, 7am - 4pm. Fridays, 7am - 11.15am. Job type: Full-time, permanent Bridge Recru…
Sushi Chef
Press space or enter keys to toggle section visibility The Chancery Rosewood, a Rosewood Hotel Group property, is h oused in the iconic former U.S. Embassy on Grosvenor Square, reimagin…
UK Associate Consultant Graduate Programme
Unlock your Potential at Proxima! Are you enthusiastic and self-motivated? Are you seeking a challenging and supportive environment to progress your career? The dynamic world of Procurement consul…
Lead Linux Platform Engineer - Trading
Lead Linux Platform Engineer – Trading 1 day in the office up to £140,000 Plus Bonus Quant Capital is urgently looking for an Lead Linux Platform Engineer to join our high profile client. Ou…
Derivatives Broker - NOK & Scandinavian Markets
We are seeking an experienced and motivated Broker with strong expertise in NOK and Scandinavian derivatives markets to join an established and growing desk in London. The role focuses on managin…