Copywriter (French Speaking)

Jellycat
London

For a quarter of a century, the Jellycat family have brought joy, wonder and playful fun to people of all ages, in every part of the world. Utterly original and in a class of their own, they are currently among the most loved and collected toys of their kind. How has this gentle tribe endeared themselves to so many? Perhaps it is their whimsical expressions. Or the deliciously soft fabrics. Or the beautiful way in which they sit in your hand. Whatever it is, there is something magical and unmistakeable about each one of them.

This is an exciting role for someone who wants to be part of our expanding creative team, as we develop and refine our brand tone of voice.

Reporting in to the Sub Editor, and working closely with local market Content teams, our French Copywriter will be responsible for assisting in the management, ideating and transcreation of all written content for their market, in line with the broader brand/ creative narrative. A quick study, you’ll get stuck in to a broad range of exciting content produced by the copy team! This can include everything from product descriptions, emails, blog and social content to marketing, digital, PR and product team requests!

This is a fast-paced role and the successful candidate will need to be adept at juggling multiple projects and ad-hoc requests with ease. A friendly team player, you’re always open to feedback and come to brainstorms brimming with ideas. Equally, you should feel comfortable working on your own, managing your time efficiently.

You'll be;

  • A fan of Jellycat

  • A literary whizz, you understand SEO, CTAs, the difference between ATL and BTL and know a hyphen from an en dash

  • A hawk-eyed editor with meticulous attention to detail (you can spot a typo a mile away)

  • A creative thinker who is always looking for fresh angles

  • Proactive and inquisitive, you’ll look at how to improve copy ways of working and help streamline processes and procedures

You'll have;

  • A native French speaker – a deep understanding of local linguistic nuances is essential!

  • Ideally a bachelor’s degree or equivalent in French, Creative Writing, Marketing or Communications

  • 2-3 years’ experience as a copywriter, ideally an experienced midweight

  • A good understanding of SEO best practice

  • A natural storyteller with a genuine passion for writing and editing

  • A team player that embraces and delivers feedback comfortably

  • Ability to multi-task and manage your own time well

Posted 2026-01-07

Recommended Jobs

Private Client Legal Secretary

Hornchurch, Greater London

Private Client Legal Secretary JS Legal Recruitment is excited to be working with a leading regional Legal 500 law firm with multiple offices across Essex. Due to continued growth, my client i…

View Details
Posted 2025-09-11

Business Manager

Robertson Sumner Ltd
London

Are you ready to lead and shape the future of our UK business strategy? We’re seeking a dynamic individual to take on the role of UK Business Leader, overseeing the execution of our client’s vend…

View Details
Posted 2025-09-11

School Business Manager - Secondary Academy - South London

Marchant Recruitment
Croydon, Greater London

Start Date: February 2026 Location: South London About the Role An outstanding secondary academy is seeking a School Business Manager to lead all operational, financial, and administrative …

View Details
Posted 2025-12-16

Soft Services Procurement Manager

CBRE
London

CBRE Global Workplace Solutions is a leading global provider of integrated facilities and corporate real estate management. CBRE has an integrated model, utilising a wide network of Supplier Partners …

View Details
Posted 2025-11-15

SEND Teaching Assistant in Stoke Newington

Ethos Education
Stoke Newington, Greater London

SEND Teaching Assistant - Stoke Newington - ASAP Start   An inclusive primary school in Stoke Newington, Hackney is looking for a SEND Teaching Assistant to join the dedicated and hardworking t…

View Details
Posted 2025-09-11

Small Tools Fitter

GAP Group Ltd
City of London, Greater London

Our team is the best in the industry - is it time for you to join us? GAP Hire Solution's nationwide Plant and Tool division hires a range of equipment including diggers, dumpers and small power too…

View Details
Posted 2025-12-03

Locum Night Vet Surgeon - Romford, Essex

GLG Vets
Romford, Greater London

GLG Vets is seeking an experienced and dedicated Locum Night Vet Surgeon to join a well-established practice in Romford, Essex. This ongoing role provides an exciting opportunity to work night shifts…

View Details
Posted 2025-10-06

Assistant Manager, Reward Analyst, HR, Enabling Functions

Stratford, Greater London

This is a great opportunity to join our Reward Team as a Reward Analyst, where our reward strategy is a pivotal focus for Deloitte, driving continuous investment in our employee compensation and bene…

View Details
Posted 2025-12-21

Gunmaker

Purdey
London

HOW WILL YOU MAKE AN IMPACT? To produce, according to their specific skills, Purdey shotguns and rifles to meet all orders, on time on budget, and to the required quality standard. To continuous…

View Details
Posted 2025-10-06