Copywriter (French Speaking)
For a quarter of a century, the Jellycat family have brought joy, wonder and playful fun to people of all ages, in every part of the world. Utterly original and in a class of their own, they are currently among the most loved and collected toys of their kind. How has this gentle tribe endeared themselves to so many? Perhaps it is their whimsical expressions. Or the deliciously soft fabrics. Or the beautiful way in which they sit in your hand. Whatever it is, there is something magical and unmistakeable about each one of them.
This is an exciting role for someone who wants to be part of our expanding creative team, as we develop and refine our brand tone of voice.
Reporting in to the Sub Editor, and working closely with local market Content teams, our French Copywriter will be responsible for assisting in the management, ideating and transcreation of all written content for their market, in line with the broader brand/ creative narrative. A quick study, you’ll get stuck in to a broad range of exciting content produced by the copy team! This can include everything from product descriptions, emails, blog and social content to marketing, digital, PR and product team requests!
This is a fast-paced role and the successful candidate will need to be adept at juggling multiple projects and ad-hoc requests with ease. A friendly team player, you’re always open to feedback and come to brainstorms brimming with ideas. Equally, you should feel comfortable working on your own, managing your time efficiently.
You'll be;
A fan of Jellycat
A literary whizz, you understand SEO, CTAs, the difference between ATL and BTL and know a hyphen from an en dash
A hawk-eyed editor with meticulous attention to detail (you can spot a typo a mile away)
A creative thinker who is always looking for fresh angles
Proactive and inquisitive, you’ll look at how to improve copy ways of working and help streamline processes and procedures
You'll have;
A native French speaker – a deep understanding of local linguistic nuances is essential!
Ideally a bachelor’s degree or equivalent in French, Creative Writing, Marketing or Communications
2-3 years’ experience as a copywriter, ideally an experienced midweight
A good understanding of SEO best practice
A natural storyteller with a genuine passion for writing and editing
A team player that embraces and delivers feedback comfortably
Ability to multi-task and manage your own time well
Recommended Jobs
Admin | Tower Hamlets | January 2026
Are you a proactive and efficient Admin professional looking for a rewarding school role from January 2026? Do you want to work in a Tower Hamlets school that values clear systems, strong communica…
ECT/Experienced Primary Teacher
Primary Teacher A Primary Teacher role has become available in a wonderful school based in North London. The role is open to ECT and experienced primary teachers. ~ Salary from £36,745pa. ~ Perm…
EYFS Teacher - Inclusive School in Barking
Are you a nurturing and passionate EYFS teacher eager to shape children’s earliest learning experiences? Do you want to work in a warm, inclusive school where creativity and curiosity thrive? If so, …
Remediation Complaints Handlers - Elevate Programme - 18...
Vantage Point is a leading consultancy specialising in people-led change. Through our Elevate Programme, we recruit, train, and deploy talented individuals into financial services roles, providing st…
Fast-Track IFA Leadership Program: Transform Your Wealth Management Career
Please enable JavaScript play-sharp-fill Copy and paste this HTML code into your webpage to embed. Are you a financial professional with strong leadership skills and a knack for team building?…
Project Manager
Grey London is on a mission to create the most influential brands of the next decade, through the power of Famously Effective ideas. Famously Effective ideas extend far beyond the confines of adver…
BIM Manager
Requisition ID: 291292 ~Relocation Authorized: None ~ Telework Type: Part-Time Telework ~ Work Location: London Extraordinary teams building inspiring projects: Since 1898, we…
Teacher
A welcoming and inclusive primary school in UB3 is seeking a Year 5 teacher to join the team from January. This role is ideal for someone who enjoys guiding independent learners, building strong re…
Economics Teacher - Boys’ Secondary School in Kingston
Economics Teacher – Boys’ Secondary School in Kingston (January Start) Location: Kingston Start Date: January 2026 Contract Type: Full-time, Permanent Salary: Paid to scale An ambiti…
Solicitor - Litigation
Job Category: Legal Job location: Fleet House, 59-61 Clerkenwell Road, London, London, EC1M 5LA, Southern Housing Hours per week: 35 Start date: Immediate start Salary: £45.00 per hour Jo…