BSL Interpreter

global-voices-ltd
London

Hello, bonjour and welcome to Global Voices

Global Voices is a commercial success story, bringing some of the best-known brands, technology and language experts together to enable multilingual communication.
Our media services: Subtitling, Voice-Over, Dubbing, Captioning, Localization, Video Encoding, Transcription and Media processing.
Our mission:Â Connect people, remove barriers, enhance value and create opportunities.
Our vision:Â To be recognised as a brand leader for innovation and people excellence by enabling the world to communicate.
Our culture: A cosmopolitan environment with a customer centric passion for high quality. Â Driven and innovative professional team, with a semi-flat hierarchical structure. Â Transparent, honest with a drive for growth. Â Keywords: Â Second to none, play to win, the best way to predict the future is to make it happen.
Health & Wellbeing:Â Global Voices provides internal and external health & wellbeing support. Â It also runs numerous charity events, sponsor walks and holds its own running club.
Benefits: A generous package including, private health insurance, private pension scheme, dogs at work scheme and free onsite parking.
Career: Plenty of opportunities for progression and professional development set by a clear and concise career path and backed by investment in CPD.

Location

London

About the role

​ Global Voices is seeking an experienced British Sign Language (BSL) Interpreter to join our London team on a full-time, permanent basis.
Â
You will provide professional, accurate and impartial BSL interpreting across a range of client settings, including meetings, interviews, training, conferences and other professional environments.

Key Responsibilities

  • Provide high-quality BSL ↔ spoken English interpreting.
  • Support effective communication between Deaf and hearing individuals.
  • Prepare for assignments and manage relevant terminology.
  • Maintain confidentiality, impartiality and professional standards.
  • Build strong relationships with clients and colleagues.
  • Manage a varied workload with excellent organisation and reliability.
  • Maintain ongoing professional development.

Â

Who are we looking for?

  • Recognised qualification in BSL interpreting.
  • Proven professional interpreting experience.
  • Excellent BSL and spoken English skills.
  • Strong communication, interpersonal and organisational skills.
  • Professional, reliable and able to work independently.
  • Committed to accessibility, inclusion and high-quality service delivery.
Experience in corporate, public sector, legal, healthcare, education or conference settings would be advantageous.

Why should you join Global Voices?

  • Founded in 2004, Global Voices is ranked within the top 100 LSPs (Language Service Provider) worldwide. Our network of over 9000 translators  and interpreters allows us to deliver communication services in more than 150 languages. We currently service companies across the UK, Europe and the USA. With a stellar reputation for expertise and quality of service, we deliver what we promise. Our company prides itself on playing a critical role in building a better working world for our customers and their communities. We are proud to have received the bronze award for and support The Defence Employer Recognition Scheme (ERS), run by the Ministry of Defence, which was established to encourage employers to develop and maintain an armed forces-friendly environment.

Posted 2026-08-12

Recommended Jobs

Commercial Manager

London

Around the world, SYSTRA’s specialists plan, design, integrate, test, commission, project manage and deliver mass transit and mobility solutions that are relied on by more than 50 million people ev…

View Details
Posted 2026-07-27

Year 2 Teacher | Brent | January 2026

Marchant Recruitment
Brent, Greater London

Are you a motivated and enthusiastic Year 2 Teacher looking for an exciting KS1 role from January 2026? Do you want to work in a Brent school that values high academic standards alongside strong pa…

View Details
Posted 2026-01-07

Consents and EIA Manager

Bechtel
London

Requisition ID: 296832   ~Relocation Authorized:  None   ~ Telework Type:  Full-Time Office/Project   ~ Work Location: London   Extraordinary teams building inspiring projects: Since 18…

View Details
Posted 2026-07-18

HR Officer - Permanent Role | Hammersmith & Fulham | ASAP...

Marchant Recruitment
London

An Ofsted Outstanding secondary school is seeking an HR Officer to join its support staff team on a permanent basis. The successful candidate will provide HR support across recruitment, onboarding…

View Details
Posted 2026-06-03

Brand Strategist

Brand New School
London

Who We Are For 25 years, Brand New School has helped brands find their visual voice — transforming design, storytelling, and experience into cultural resonance and commercial impact. Our integra…

View Details
Posted 2026-06-27

Lead General Manager

SSP
London

Job Details Lead General Manager - Millie's Cookies North  (Scotland, Newcastle, Gateshead & County Durham) If you're passionate about food and travel, you've come to the right place. We are t…

View Details
Posted 2026-08-06

Buyer/ Senior Buyer - Footwear and Bags

White Stuff
London

White Stuff was established in 1985 through a simple idea. This idea grew and now we have shops and concessions in the UK and internationally, selling women’s and men’s clothing as well as beautiful …

View Details
Posted 2026-06-04

Part-time Nanny-Housekeeper in Hornsey, London, Job ID J2158A

Little Ones UK Ltd
Hornsey, Greater London

A family residing in Hornsey, London, is looking for a Part-time Nanny-Housekeeper to maintain their house clean while taking care of their school-aged child. All general Nanny-Housekeeping duties ar…

View Details
Posted 2026-06-15

Sales Tender Specialist

BYD Europe
Hounslow, Greater London

About the role: We are looking for a Sales Tender Specialist - Commercial Vehicle to work in our team based in Hounslow, London area. The role is responsible for supporting the Sales Manager in t…

View Details
Posted 2026-08-13