Assamese Language Expert - Fully Remote | Upto $20/hr Part-time

Mercor
London

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position: Generalist - English & Assamese

Type: Contract

Compensation: $15–$20/hour

Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools .
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance .

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree
  • Native speaker in Assamese
  • Significant experience using large language models (LLMs)
  • Excellent writing skills in English
  • Strong attention to detail
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking

Preferred

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality written content
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check:
  • For any help or support, reach out to: [email protected]

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

Posted 2026-05-30

Recommended Jobs

Programme Manager - IT Transformation Programme -...

Vantage Point
London

Location: UK-wide hybrid, with travel to client sites as required Contract: June - September 2026 with potential to extend Vantage Point is partnering with a specialist insurance organisation…

View Details
Posted 2026-05-28

Head of English - Academic & Scholarship - Hackney...

Marchant Recruitment
London

Head of English – Lead Academic Scholarship and Drive Literary Excellence in a Prestigious Independent School – Hackney (Independent) A prestigious , independent senior day school in Hackney …

View Details
Posted 2025-10-15

Real Estate Finance Solicitor

Mallory Pryce
London

We are seeking a motivated and technically skilled Real Estate Finance Solicitor to join a well-regarded and client-focused law firm. This is an excellent opportunity for a qualified solicitor with r…

View Details
Posted 2026-01-09

Dog walking needed for a friendly 2-year-old Labrador

Yoojo
London

Hi there! I’m looking for a trustworthy dog walker to take my energetic 2-year-old Labrador for a 45-minute walk around the neighborhood. He’s well-socialized, fully vaccinated, and loves sniffing en …

View Details
Posted 2026-05-30

Senior Project Manager (Hiring Immediately)

Nothing
London

About Nothing Nothing exists to make tech feel exciting again. We’re building a different kind of technology company, one that puts design, emotion, and human creativity at the heart of everyth…

View Details
Posted 2026-05-06

Site Agent/Sub Agent/Senior Engineer - Heavy civils

Joseph Gallagher Limited
London

Location: Central London Hours: Full-time Salary: Competitive (DOE) Joseph Gallagher is the leading UK based Civil Engineering & Tunnelling sub-contractor, growing significantly in the las…

View Details
Posted 2026-05-13

Associate Director Arboriculture

London

Environmental At Jacobs, we're challenging today to reinvent tomorrow by solving the world's most critical problems…

View Details
Posted 2026-05-03

VAT Manager, Big 4 Financial Services Team: £65 - 80k guide plus car allowance

Beament Leslie Thomas
London

● The financial services team of this firm is keen to grow, and consequently have a key slot at Manager grade, where you will own projects, develop technology offerings and help develop business. ● …

View Details
Posted 2025-09-24

Finance Officer | Hackney | January 2026

Marchant Recruitment
London

Are you an organised and proactive Finance Officer looking to join a busy school finance team from January 2026? A community primary in Hackney needs a detail-oriented Finance Officer to manage trans…

View Details
Posted 2025-11-21

UK_Testjob_OPS Volumen hiring process (Hiring Immediately)

sixtse
London

Company Description Job Description Qualifications Additional Information About us: We are a leading global mobility service provider with sales of €1.53 billion and around 7,000 employe…

View Details
Posted 2026-05-27